天使小说网

手机浏览器扫描二维码访问

Lesson 10 假期（第2页）

你为什么不在淡季去旅行呢？

注意事项lowseason表示“淡季”，通常指酒店、旅游景点等服务行业的淡季。

10thetripwilltakeusthreedays.

这个旅行将花费我们3天时间。

类似表达thetripwillcostusthreedays.wespendthreedaysonthetrip.

11thecastleisopentovisitors.

这个城堡对游客开放。

词组释义beopento对……开放

12don'tkeepyourselfalooffromthecropsduringyourtrip.

在你旅行期间不要远离人群。

单词释义aloof[??lu:f]adj.疏远的，冷淡的

13iwillfeeluncomfortableifitravelwiththestrangers.

跟陌生人一起去旅游我会觉得很不自在。

类似表达

uncomfortable表示“不自在，不舒服”，程度比较弱，而uneasy也有“不自在，不舒服”的意思，但程度比uncomfortable强，且一般用在正式的场合。

14it'snoteasyformetohaveatripwithmyfamily.

对我来说和家人一起去旅行很难得。

语法提要

it'seasythat...该句子是it作形式主语的主语从句，可以看做是习惯表达，that作宾语时常常省去，类似的还有：it'shardthatit'sgoodthatit'simportantthat等。

15excuseme，iwonderificanjoininyourtrip.

打扰了，我想知道我是否能加入你们的旅行。

注意事项

在这里“加入”更倾向于用joinin，而不用join，因为joinin更侧重于参加某种活动，join侧重的是加入某个组织或团队。

16ifyouhaveanyquestionsaboutthistrip，pleaseconsulttheservicecenter.

如果你对这次旅行有任何疑问，请咨询服务台。

语法提要

if在句中的意思是“如果”，引导条件状语从句，相当于onconditionthat或incaseof。

17hewenttotravelbycar.

他去自驾游了。

语法提要

by在句中作介词，表示方式、手段；当表示乘坐某种交通工具时，如果交通工具前有限定词the或不定冠词aan时，不能用介词by，可以用in或on。

note

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

请君入瓮（h 1v1）  超神学院之浪迹万界  幼稚园全都重生了，除了……[九零]  总有刁民抢超市[位面]  枭臣  白莲花男友不想分手 完结+番外  人鱼（人外h）  废后重生：腹黑二小姐  最强上门女婿  宫阙有佳人  龙鳞宝刀  霸爱惹火小蛮妻  腹黑校草在身边：魔女偷心计划  六零彪悍路人甲  公主生存守则  柔弱无助大橘猫  农家福女的修仙日常  长公主无处不在  末世农场系统  现代贵公子