手机浏览器扫描二维码访问
桃太郎的辩护
在雪门先生的《儿童和玩具》一篇论文中,见到这节文章:
“桃太郎是日本开国的一种神话;桃便是女子生殖器的象征。这个神话含有浓烈地日本的国民性,日本的每一幼稚园每一家庭和每一儿童,几乎无一不讲无一不晓,比英美人三只小熊的故事还要普遍。国中小姑娘手里所拿的,背上所负的,全是桃太郎。一年有一时节,是迎赛桃太郎的日期,举行的一天,真是万人空巷。还有和桃太郎有关系的鸡狗和猴子,不论在什么玩具上,也常联在一起做的。”(一月十八日《晨报副刊》)
据我所知道,情形略有不同。我的见闻自然很是浅陋,但我查考书籍,问询日本友人,所得的结果都是一样,所以写出来请教。
一,桃太郎是童话,不是神话。
二,日本开国神话是在《古事记》上卷,不是桃太郎。桃太郎是英国的“杀巨人的甲克”一类的故事。
三,桃太郎中并不含有怎样“浓烈地日本的国民性”。诚然,有些日本的滑稽学者想借了这篇童话去鼓吹帝国主义,这不过适见其愚妄罢了。掠夺侵略是野蛮时代的惯习,留存在儿童的故事里,本是常有的,并不限于桃太郎。日本的国民性又怎样,很不易说;日本现在诚是主张侵略,而英美德法何尝不是如此,我们不能说日本英美德法的国民性都是一样。国民性不是一时的,须是历代都存在的一种的特色才可称得,所以要决定一民族的国民性颇不容易,在未研究明白之前还是只好阙疑。
四,国中小姑娘手里所拿背上所负全是桃太郎,这个我不曾知道。日本的小姑娘们的确多拿着或背着一个“人形”(中国称曰洋娃娃),但不都是桃太郎。据天沼匏村的《玩具之话》及各种人形图谱,古代并没有桃太郎的人形,只在市肆间见过一种瓷制玩具,状作桃子分裂,中间坐一小孩,这正是桃太郎,是多种玩具之一,而不是儿童唯一的玩具。
五,迎赛桃太郎的日期在那一天,我也一点都不知道。每年上巳有女孩的“雏祭”,端午有男孩的“五月人形”陈列,不过其中并没有桃太郎,虽然古代英雄如牛若金时等人却是有的。这种陈设又都是家庭的,也不能万人空巷的去看。只有神社的迎赛,大家可以这样的看,然而迎赛的主体都是神道,并不是童话里的桃太郎。
六,在各种玩具上,并不见把鸡狗和猴子“常联在一起做”,除非这是帝国主义的玩具制造厂特地为中国而做的。至于鸡狗和猴子做成玩具,原是常事,唯不见得一定和桃太郎有关系。
七,桃子是女子生殖器的象征,大约是对的,正和尼丘及十字架原是生殖器象征一样,是很普通的现象。
总之,我觉得雪门先生所说桃太郎有许多与事实不符,所以略加说明,至于外国玩具之是否适用,帝国主义思想之否应排斥,那是别一问题,我别无意见,现在不说什么了。
一月二十一日。
*刊一九二五年一月二十九日《京报副刊》,署名“王母”。
抗战之广陵密码 吃货小娘子 千万婚约:恶魔总裁猎妻中 高冷总裁太撩人 如何死出铁骨美感[快穿] 魔兽世界之吉尔尼斯王子 我想和你好好的 杏霖春 江山为赌,换君怜 独家幸孕:娇妻,惹不得! 百昧千金传 穿越种田之极品奶奶 我的猫姑娘[电竞] 至尊花君 从来只爱你 仙逆 心淡如水,爱如潮 情深深路漫漫 绝世战灵 贵妇
关于都市奇门相师奇门者,通古知今,有鬼神莫测之能也!且看意外获得太衍圣宗传承的穷小子苏哲,如何依靠奇术术法,演绎出一段传奇之旅!...
这是一个带着部分现代记忆的女孩转世投胎成了红楼里大周朝的一个皇孙徒明宣,只是碍于种种原因一直当做女孩养,后来恢复男儿身,一步步登上天下至尊的故事。本文借鉴红楼部分背景,架空朝代,主要参考明清两代。关于女主,是个出场较晚,也有特殊经历的人。关于红楼中的人物,所占篇幅不多,具体如何要看剧情发展,不过早早出场的林黛玉会有一个很好的结局,黛玉的性子也会因为明宣带来的蝴蝶效应而有所改变。红楼世界是有神神鬼鬼的世界,但纵览全文,没有看到一个仙子能下凡的,可见凡间已是人道当立的时候,明宣到红楼不是去修仙的,而是把人道发展到一个新的巅峰。如果您喜欢红楼之一代圣君,别忘记分享给朋友...
关于强爱霸宠她是骄傲的,即便在爱情里已经如此卑微,她也不允许自己有任何狼狈。签下器官捐赠协议本就是她自愿,因为她爱他的丈夫,爱到不计后果,不顾一切,所以在她知道自己得了绝症时,同意将心脏送给他最爱的女人。因为只有这样,她的爱情才能延续,以另一种方式,在另一个人身上延续...
出嫁三日,回京路上,家中惨遭灭门!她匆忙赶回,却只见倒在血泊中的至亲,以及迎娶她的新郎再次睁眼,已十四年,凭借一身医术,她誓要手刃仇人报仇雪恨。可他的出现,却大乱了她的计划。本以为是仇敌,却以自身为她挡住了腥风血雨。不仅如此,还诱拐她成亲!我要嫁给皇上!你是本王的!你若想嫁给皇上,那本王就成为皇上,可好?如果您喜欢吾家医妃,别忘记分享给朋友...
她是朝中重将的幺女,集万千宠爱于一身他是有异国血统的皇子,永无继位之可能。她原本性子娇纵跋扈,却因失足落水而记忆全无他看似洒脱身份尊贵,却因母族之恨活与夹缝之中。本该小心筹谋的一生,只因有你,芬芳四溢。卿如春风来,温香入满怀。本文无穿越无重生如果您喜欢卿如春风来,别忘记分享给朋友...
关于头号宠婚总裁的风水宝妻她是新世纪风水师,逆天改命,算过去未来,一朝穿越平行世界,谱写新一世的商界传奇!他是严氏集团掌舵人,翻手为云覆手为雨,狠辣无情,在商界拥有‘枭狼’之名。被他缠上,她无处可逃。对付你,我没兴趣。他勾起那好看的薄唇,眸底却一片冰冷和你联姻,我相当有兴趣。她以退为进有名无实的婚姻,井水不犯河水,OK?他深眸一瞥,不作犹豫好。但谁来告诉她,说好的‘有名无实’呢?说好的‘井水不犯河...