手机浏览器扫描二维码访问
第266章 酒会25（第1页）
沈梦溪出品的电影，或者说大陆电影很难走进香港市场。
——《叶问》不一样啊，《叶问》那是很纯粹的香港功夫片…
《画皮》香港票房没到400万港币…
但已经很高了，要知道《非诚勿扰》没到100万，逼得冯导演喷了一句：‘我对香港观众很失望’…
有什么好失望的？
大不了不要香港票房了呗！
这玩意其实很好解释：因为语境不一样。
咱举个小例子。
两个人碰到，互相看不顺眼，如果按照我们印象中港台剧的语言体系大概是这样的：
“你想怎样？你不要乱来，否则我会告你，让你坐牢的”。
“今天算你走运，我们走着瞧，我不会这么轻易放过你的”。
说完，两人扭头走开。
放在东北语境里怎么说：
“你瞅啥？”
“瞅你咋地？”随后两人直接扭打在一起…
语言体系是根据环境与人群特点而产生的，港台较早受到西方文化的影响，法律意识比较深入人心，在影视作品当中处理起矛盾相对温和。
东北甭管有理没理，能动手尽量别吵吵。
但是科幻片、动作片就不一样了！
好莱坞能流行全球，在世界各地开花结果，到处攻城略地，靠的就是运用各种最新技术，不断制造出震撼观众心灵的视觉场景和特技效果。
所以，香港那一块很吃好莱坞…
他们对天仙姐姐的境遇那是各种羡慕…
6000万美元砸了个女主角！
啧啧，李佳欣、关芝琳表示我们也可以一战！
不好意思，沈浪子对阿姨辈的没兴趣…
……
天色渐渐黑了下来，到场的嘉宾陆续走进影节宫，按照戛纳电影节的传统，《海边的曼彻斯特》剧组的所有人都落在了最后面，在贵宾休息室稍稍等了一会，然后在工作人员的引领下，沈梦溪一行人走进放映大厅。
影厅中所有人起立鼓掌，向剧组致敬。
这是规矩，甭管喜不喜欢，致敬是肯定的！
卢米埃大厅，两千人主会场，除去嘉宾和媒体的人员外，还有大量的普通观众。
他们都是来看小李子的！
改变大唐之李元霸 难臣 女配怀孕了 成为系统后我给穿越大军们开挂 入侵从寄生兽开始 全民抽卡：开局抽中哪吒三太子 在末日游戏做基建成神 太空之影 以青春为题 天降便利店，通古今后赢麻了 我在兽世开孤儿院 开局一家废品站，捡到卫星改机甲 吾归墟道 寒月刀光 精灵世界之拉维的旅途 未知方舟 大佬的团宠小祖宗野翻啦 快穿反派boss：宿主，求善良 精灵之吾名洛奇亚 轮回乐园：太阳？我要当古神！
冷傲总裁别乱来：人家有了
关于冷傲总裁别乱来人家有了...
宠妻撩人：傲娇总裁请温柔
我们离婚吧。站在鼎丰集团总裁办公室，程锦冷冷的对眼前妖孽般的男人说。男人宠溺一笑，老婆，别玩了，回家洗洗睡吧。凌少爷兴趣无数泡妞，打牌，喝酒，炒股。婚后，他又多了一个娱乐...
海贼之心灵果实
穿越至洛克斯时代的地球青年，成为了心灵果实能力者，看他用地球玄幻的思路让火影的别天神，死神的镜花水月在海贼世界驰骋，成为一代心灵王者。如果您喜欢海贼之心灵果实，别忘记分享给朋友...
开局召唤一只小骷髅
陆无一睁眼发现世界变了。眼前的这一个世界没有绚丽的魔法，也没有发展到极致的斗气。有的，只有契约召唤怪兽的召唤师。而他正好就是这么一个召唤师，虽然还不是职业的，虽然他的初始召唤兽有点渣。但这都没关系，因为他带着挂！如果您喜欢开局召唤一只小骷髅，别忘记分享给朋友...
镇海遮天
何为世间最锋利之物！万年流传之谜，一把与天同在的剑！那把剑已经出世夺走了莫家全族人的性命，莫扶杀本也该死去，可别最后因为芸儿的魂魄融于剑内侥幸存活。莫扶杀的经历十分曲折，当他想和师兄和师傅生活一辈子如果您喜欢镇海遮天，别忘记分享给朋友...
大秦守陵人
樗里寻因为一把剑，我就把自己卖了？嬴政我这是赔了一把剑和一个女儿？如果您喜欢大秦守陵人，别忘记分享给朋友...