手机浏览器扫描二维码访问
九月底,《大腕的葬礼》拍摄接近尾声。
好莱坞演员布莱恩科兰斯顿离开京城,返回美国,他的演艺合同到十月份结束。
对他来说,这只是一份工作,演员接戏拿片酬,如此而已。
除此之外,他对这个东方国家有了一些了解,学了几句不太熟练的中文,品尝了味道怪异的中餐,感受了这个国家人民的生活状态。
只是走马观花一般,没有留下太过深刻的印象。
他希望影片能在北美上映,最好能够造成一定的影响,否则对他的演艺生涯帮助不大。
回到好莱坞,他还要继续在电视剧里出演配角。
“老布这个人还不错,就是爱较真儿,一直想把剧本搞明白,到最后我估计他还糊涂着呢,两国之间的文化差异太大了。”冯晓刚评价道。
这是实话,华国文化博大精深,老外没有十几年功夫根本弄不明白。
简简单单一句话能有好几层意思,别说老外,就连华国人自己有时候也是一知半解,想要两三个月就懂难度太大。
文化差异这个东西看不见,摸不着,却真实存在。
“这说明咱们的剧本还不够直白,连好莱坞的演员都犯愁,那些美国观众就更别提了,咱们要有心理准备,这片子在美国够呛。”林子轩给冯晓刚打预防针。
他知道冯晓刚对《大腕的葬礼》抱有期待,但现实摆在眼前,不以个人的意志而转移。
“以前没和好莱坞的演员合作过,这次合作让我琢磨过来了,这种文化差异不是用好莱坞演员出演就能弥补的,要真正在故事上下功夫才行。”冯晓刚赞同道。
“就是这个理儿,你看啊,在默片时代,观众光看演员的表演就能知道意思,那时候可没有台词,台词的出现让电影变复杂了,真正的好电影要回归到本质,那就是好故事和演员的表演上来。”林子轩如此说道。
“吆,有阵子没见,林总的思想越来越深刻了。”冯晓刚调侃道。
“这哪儿是我说的,前些天开了回研讨会,那些文艺理论家提出来的。”林子轩解释道。
就算明白原因,电影也不可能倒退回默片时代。
观众一旦习惯了有台词的电影,你拍一部没台词的片子,新鲜感有了,但票房一定不高。
台词有助于观众理解剧情,推动剧情的发展,观众看电影是抱着娱乐的心态,不想费脑子,电影中的人物就通过台词翻来覆去的解释给观众听。
台词越少越考验演员的表演功底,当观众不在意台词的时候,就会专注于演员的表演。
所以爆米花电影大受欢迎,那些台词少、安静的片子关注的人不多。
“理论家就会空谈,拍电影哪有那么容易啊,写剧本、找资金、送去审查,没一样轻松,让他们拍一部试试,累死他们。”冯晓刚没好气的说道。
冯晓刚对那帮人没什么好感,他的片子经常被文艺理论家和影评人抨击。
“你觉得老布在表演上怎么样?”林子轩转移话题道。
“老布”是对布莱恩科兰斯顿的简称,就像称呼芭芭拉罗宾逊“老芭”一样,这是华国式的叫法,带着亲切的感觉。
人间地狱 [红楼]夫人套路深. 乔少一婚宠到底 奉旨发胖 都市透视龙眼 你在心上别来无恙 道长你家鱼又掉了 婚然天成,总裁诱妻入怀 我儿子有个八十亿影帝爹 小少爷 至尊小厨神 逢魔花开时 有朝一日刀在手 佞臣之妻 六十年代大神医 带娃种田:农门丑女要逆袭 腹黑相公的庶女宠妻 三国之商人当立 腹黑老公:复婚请排队 贪爱成瘾
樗里寻因为一把剑,我就把自己卖了?嬴政我这是赔了一把剑和一个女儿?如果您喜欢大秦守陵人,别忘记分享给朋友...
先皇驾崩,朝堂之人对高位虎视眈眈,新任少年皇帝成为傀儡,楚知南身为长公主,因喜丞相之子陆宴安而被当成一把利刃,唯一的亲人因她惨死。一朝重生,她发誓,定要灭奸佞,夺皇权,撕渣男,稳固南燕江山,还百姓一个天下太平。...
大计第一步,得找个金大腿,可没曾想抱错了,扎脸,可否重抱?为何她重新抱谁,谁就倒了八辈子血霉?好吧,她认,反正她有二宝。一,读心术,虽然,独独对卞惊寒失灵。二,缩骨术,虽然,让本是成人的她看起来像个小孩。在三王府众人的眼里,他们的王爷卞惊寒也有二宝。一,竖着走的聂弦音。二,横着走的聂弦音。有人问聂弦音,三王爷对你如此好,你要怎么报答他?聂弦音认真想了想我会把他当成我亲爹一样侍奉!直到那一日,有人当着他的面,跟她说,等她长大了娶她,她点头如捣蒜,卞惊寒便彻底撕破了脸,也撕了她的衣。她哭得惊天动地你禽兽,我还是个孩子。某男淡定穿衣,唇角一抹餍足微弧比本王小两岁,的确算个孩子。...
治大国如烹小鲜,因此,这是一个吃货治国的故事,从北宋皇佑四年开始如果您喜欢苏厨,别忘记分享给朋友...
关于战王宠妃之倾世小狂医丑女无盐,人见人嫌,满腹草包,呆傻蠢笨的质子公主是她。医术无双,身怀异宝,一笑倾城,古灵精怪的异世少女也是她。一场预谋了几千年的谋杀,将二十七世纪的外科圣手楚惊鸿,...
作为国际最强女特工的她,居然被组织里的老大给杀了!这是什么地方!便宜弟弟?极品亲戚,重点还这么穷!!!致富是王道,居然还有奇世大陆,修仙界,仙界?还有未知的世界!但!这对二十一世纪的梓苒来说。空间在手,遇险就躲,打得过再说!君墨尘娘子!你修炼的速度这么快,叫为夫惶恐莫及啊!梓苒君墨尘王妃,你的孩子跑掉了!梓苒王爷,臭小子又不是我一个人的,你还要不要好好管教了!君墨尘那和本王再造个听话的吧如果您喜欢重生空间之君上的无敌宠妃,别忘记分享给朋友...