手机浏览器扫描二维码访问
正是他们的精确同传,为信息的准确传达起到了重要作用。
这也是最终促成各大重要成果的决定力量之一。
作为主办方具体负责人,那位男高管可谓是喜笑颜开,相当的满意。
而李若澜和其他代表,起身准备离开会议室时,都要经过同传间的位置。
李若澜专门走到同传间来,要和两位同传握手。
她显然是和肖凡今天的搭档认识,两人还寒暄了几句。
而她看到肖凡的时候,虽然完全不认识肖凡,却仍然主动朝肖凡伸出了手。
在美女总裁面前,肖凡罕见的控制住了自己的表现,没有脸红心跳,而是得体的握了一下李若澜的四个手指。
“听说,你是临时来‘替补’的同传,我刚才仔细听了你的翻译,水平很高!谢谢你今天的帮忙。”李若澜真诚的说。
她虽然是总裁,但是她也知道,同传对于这次大会有多么的重要。
“不用谢,这是我的工作嘛!”肖凡微微一笑,似乎现在的自己,已经自我认可了自己作为一名同传的身份。
“希望以后有机会继续请你来帮忙,合作愉快。”李若澜笑着点点头,随后偏头看了一下身边的男高管,“今天办得不错!留一下这位译员先生的联系方式。”
“好咧好咧!”男高管喜笑颜开,使劲点头。
显然,美女总裁对于他的临时应变,也是满意的,特意还表扬他了。这让他很是开心。
同时也很意外,本来大会一开始同传就出了状况,他害怕极了,这会儿反倒还成了亮点。
体现出了他高超的临场应变能力。
“先生,请在这里稍等,我马上回来找您!”男高管的态度已经变得对肖凡极为尊重。
肖凡也不禁感慨。
原来,即便是自己只是服务员,仍然可以依靠自己的本事,得到如此的尊重。
这难道不说明了身怀绝技有多么重要么?
……
十几分钟后,会场的参会人员陆陆续续走得差不多了。
今天的两位同传搭档,总算可以松口气,闲聊起来。
一天的大会,两个人全在忙着做同传了,即便肩并肩在一个同传格子里,并肩战斗了这么就,两个人竟然还并不认识。
同传小姐姐主动伸出手,要和肖凡握手。
“你好,我叫欧雨薇,毕业于美国蒙特雷高翻学院,在国内做同传三年了。”
同传小姐姐自报家门,友好的看着肖凡。
肖凡一愣,赶紧伸出手,和欧雨薇轻轻握了一下手。
“你好,我叫肖凡。”
肖凡听到人家的毕业院校,大名鼎鼎的蒙特雷高翻学院啊,心里边佩服不已。
虽然他是理工学院的,但还是对于同传又一些基本了解的,曾经听过蒙特雷是全球最强的高翻学院之一。
怪不得欧雨薇年纪轻轻,同传这么老辣,肖凡算是明白了。
欧雨薇好奇的追问,“肖凡,你今天的翻译很厉害,我很佩服,不知道你是哪里毕业的?”
肖凡默默叹了一口气,看来,同传界的圈子太小,各个翻译们可能就来自那么几所名校,所以才这么喜欢打听毕业院校。
估计欧雨薇猜测他们是校友呢。
肖凡挠挠头,“我是蜀州大学的研究生,工程热物理专业。”
“哈?”欧雨薇笑容僵了一下,随即是惊讶的表情。
降妖除魔之猫儿来食 (射雕同人)穿越黄药师之子 black blood 逃离包办婚姻后,遇见霍先生 御兽妖祖 全球求生:我有亿万天赋点 系统炸了,我成了系统 烟雨湿黄昏 婚礼当天,挺孕肚改嫁前任他兄弟 KPL:小孩才做选择! 闻教授再不理我要闹了 执劫者 我的精神病男友 我佛慈悲之末劫纪元 秋鸣 撩错后,我被渣男小叔掐腰猛宠 综漫:重生遇见读者系统 错撩小叔:大佬求放过 重回60年代不遗憾 被赶出豪门后,假千金她轰动了全球
声名狼藉的江夏郡主被九皇子瑞王爷设计退婚了,正在全京城都在为这位飞不上枝头的郡主惋惜的时候,倒霉郡主悠闲地坐在王府秋千上,一脸轻松地荡来荡去,笑靥如花,轩辕瑞,你这蠢货,不是你设计了本郡主,是本郡主设计了你。百里雪不战而屈人之兵,轻松甩掉了挂名未婚夫,却没想到,她的运筹帷幄尽数落入东澜太子轩辕珏的眼中,他笃定而笑雪儿,我才是你的真命天子。一个富有心计的纨绔妖精郡主与精于权谋的腹黑高冷太子之间斗智斗勇的故事。...
大学毕业后,穷困潦倒的我,意外地做了她的私人医师...
牺牲了,穿越了,是隋末,还在卖力表演花样作死大全的隋炀帝已经蹦达不了几天,王世充李密窦建德和翟让等一干猛人已经在迅速崛起,老李家也已经在默默的积累实力...
她,隐门特工,精格斗,擅暗杀,却意外穿越到将军府四小姐身上。狠毒大娘,心机二娘,活活把她抽死,扔入乱葬岗。恶毒皇子蛇蝎女,斯文败类,一个个都要弄死她?她冷眼轻笑知道什么叫死都是奢侈吗?穿越而来,如果您喜欢狂妃在上邪王一宠到底,别忘记分享给朋友...
这世上没有人是废物,每个人都有着不同的天赋,有的人善于计算,或记忆超群,或逻辑慎密而有一些,他们天赋异禀,能徒手掀翻汽车,脚步如飞,或者玩弄水火人心。而我的天赋。夏亦抚过摆在兵器架上的一件件珍藏品霜之哀伤青龙偃月混沌双刃金箍棒我要打十个!如果您喜欢兵器大师,别忘记分享给朋友...
03白金一代的水货榜眼?霍嵩没错,就是我!不打球是不可能的,把天赋带到CBA又不合适。只有躺平才能维持的了生活的样子。躺在活塞的替补席上,感觉跟回家一样。教练人超好,不用我干活。总经理也很好,薪水照样发。活塞的球员各个都是人才,球技超棒的,我躺着就赢了!我超喜欢跟他们一起打球。教练,我不想努力了!什么?拉里布朗要走了?求求你们多给我介绍几个拉里布朗吧!我真的只想躺赢!取代米利西奇成为03榜眼秀,睡觉睡到自然醒,数钱数到手抽筋,新秀拿下总冠军,还有这样的好事?如果您喜欢我想只想躺赢,别忘记分享给朋友...