天使小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十三章 操练法语(第1页)

在欧洲各种语言中,法语算是最难学的语言之一。梁晓秀让宋福禄教她学法语,宋福禄十分为难。他的法语原本是二把刀,他做梦也没想到他能教别人学会法语。学法语,那得到学校去学才行呀。

宋福禄把他的担忧告诉了梁晓秀,说他根本就不会教课,他的法语不地道,好多词都不懂。再说他又不是老师,他怎么教呢?

梁晓秀便说:“这很简单。你就把你知道的法语都告诉我,具体学什么,我告诉你。我们不用课本。你按照我说的教,保管能教会我。我先学欧元这个字,你把欧元拿出来,我们看着钱学。”

宋福禄拿出了不同面值的欧元纸币,有500欧元、200欧元、100欧元、50欧元、20欧元、10欧元和5欧元,共7种。

梁晓秀先学说500欧元,之后按顺序学会了说200、100、50、20、10和5欧元。她用了一上午时间,记住了这几个数字,还学会了怎么写。

下午,宋福禄拿出欧元硬币,硬币共有1欧元、0.5欧元、10.份、5分、2分、1分,共6种面值的硬币。梁晓秀便学这几组数字,牢牢记住了怎么说、怎么写这些数字。

一天下来,梁晓秀把欧元这几组数字背得滚瓜烂熟,令宋福禄大为惊讶。他感觉梁晓秀的脑子特别好使,记忆力超强。

梁晓秀说,她上学时一直担任数学课代表,数学成绩优秀。她还记得上小学一年级时,她母亲带她去学校报名时,老师问她是否会数数,她从一数到一百,中间没有数错一个数字。她当时不明白老师为什么让她数数字,但从此对数字发生了浓厚的兴趣,特别喜欢小学的算术课。到了初中,她依然喜欢数学,数学成绩在同年级名列前茅。

她让宋福禄把不同面值的欧元纸币和硬币都拿出来,放在她床头,她要每天都念几遍,写几遍,把那些数字牢牢收进脑子里。她暗想:“我今后就要和这些欧元打交道了,我可得把它们都记住。”

宋福禄对她的这种学习方式印象深刻,觉得她很特别,似乎一下子就抓住了法语的本质和核心。

梁晓秀看着那些欧元,大为感慨。那时国内人民币最大面值是10元;而欧元最大面值却是500,换算成人民币相当于5000元,也就是500张10元的人民币。她感到了巨大的差距,觉得人民币与欧元相比,简直不在一个档次,就好像小学生和大学生一样,两者的差别太大了。

她拿着500欧元问宋福禄:“你要是给你堂叔当大厨,他每月给你一张500欧元的钞票,对不对?”

“对,就是500欧元。”宋福禄不知道梁晓秀为什么问他这个问题。

梁晓秀说:“500欧元折合成人民币确实不少,相当于5000元人民币。我家去年的总收入才1000元人民币,而且还是三个人一块挣到的。但这里是法国,我们不能按人民币计算,必须得按欧元计算。我想500欧元肯定是普通人挣的钱,对不对?”

“对,一般法国人的工资就是这么多。”

她又拿出一张200欧元和一张100欧元,用法语反复说:“200欧元、100欧元”,之后用中文说,“200加100是300,我要在你堂叔餐馆打工,他每月就会给我这么多,是不是?”

“对,我想他会给你300欧元的。”

“3、30、300,用法语怎么说?你教我。”

宋福禄教了她这几个数字。

“好啦,今天就学这些,我从明天开始学数数字,从一二三开始学,一直数到500。我想用不了一个星期,我就能把从1到500都记住的。”

“晓秀,你这种学习方式很特别,你是怎么想到的?”宋福禄不解地问道。

“我们的情况特殊,我学法语只有一个目的:为了生存。我为了生存而学法语,为了过上好日子而学法语。所以,我学的法语都是最实用的法语,都是与挣钱有关的法语。换句话说,学法语,是为了开餐馆;开餐馆首先得学会数字,学会认钱。

“数字学会了,我就开始学餐馆语言。菜单我得能看懂,客人点什么菜,我得能听懂。还有酒水单,我也得搞清楚,知道怎么说法国红酒以及饮料的名称。

“此外,还有餐馆用语。我想无非是‘你好’、‘再见’、‘欢迎再来’、‘谢谢’、‘不客气’等等客套话。

“你说还有什么?不就是这些内容吗?我学法语其实就是学说话,学实用的话。这些话学会了,我就能独当一面开餐馆。你说是不是?”

“你说的也有道理,其实也就是这些内容。不过我的法语发音可不准呀。”

“管它准不准呢,只要老外能听懂就行呗。我又不是要当播音员,要那么准干什么?我这是为了生存。”

梁晓秀只用了三天时间便把法语数字学会了,她能准确无误地从1数到500。她发现接下来再往大了数就容易多了,一直可以数到上万。

梁晓秀满怀信心地说:“你是小学文化,你都能学会法语;而我是初中文化,我还学不会法语了?难道这个法语是经书吗?我还真不信这个邪!”

宋福禄受到梁晓秀的感染,那些天天天教梁晓秀练法语口语。他的法语口语并不标准,他虽然能说,但发音不准。他能说,能听,能简单读报,但不会写。

一个人的文化水平不高,但并不等于这个人的智商不高。梁晓秀在那个特定的年代没有继续读书,并不等于她不具备学习的能力。她还记得她刚上初中一年级时老师和她说过的一句话:“你这个脑子是读书的脑子,你品学兼优,你将来一定能考上大学。”

宋福禄虽然只有小学文化,但他的脑子也不笨。他没有多少文化,那是因为那个时代没有给他提供学习的机会。

这两个人那些天就这样天天在餐馆里操练法语,乐此不疲。

离婚冷静期  透视兵王在山村  火爆兵王  阳间巡逻人  颐和曼丽  村头寡夫  渣男就是欠收拾  网游之剑震天下  那个爱喝绿茶的男人  登神之前,做个好领主  穹武帝子  荔枝白茶  悠闲修仙人生  怯懦万人迷美而自知以后  末世女重生六零年代日常  别想攻略我  迢迢  他的小狐狸  唯宠至上:戏精老公不要逃  打脸修真路  

热门小说推荐
小村那些事

小村那些事

自从村子里出了个杨小宝,乡村生活开始丰富了起来。比如帮马寡妇家里打打旱井。帮美女丽丽赶跑追求她的流氓。帮隔壁雪梅婶婶治愈多年不育的顽疾。帮村里修通了通往镇上的大路。乡亲们,姐妹们,我杨小宝来了!...

男神快到镯里来

男神快到镯里来

容萱进了星系最大的研究院,参加了一场系统测试,遇到了一个守护神似的男人,进行了一次又一次异世界旅游历险。如果您喜欢男神快到镯里来,别忘记分享给朋友...

快穿:这个狐狸精她还会生孩子

快穿:这个狐狸精她还会生孩子

关于快穿这个狐狸精她还会生孩子快穿双洁娇媚狐狸精生子系统一胎多宝爽文甜宠身为苏妲己的第九百二十代传人,苏娇娇苦练勾引之术多年,但却看不上任何男人,始终没实战过。为了九尾狐族的血脉得以延续,苏娇娇绑定生子系统,不仅可以锻炼自己的狐媚之术,还可以在拥有足够的积分之后就可以无偿获得一个有她自己血脉的小狐狸宝宝。世界一直男军人在末世被迫和我生孩子(完)末世来临,叶怀章的离婚申请被驳回,接到要求和早已没有了感情的前妻多生孩子,为国家做贡献。世界二这个男菩萨他勾引我!(完)男菩萨or温柔学霸,小孩子才做选择,她全都要!世界三贵妃如此多娇(完)他满怀仁心,与血海深仇交织她一生痴情,却被玩弄于股掌之中。既然皇帝不仁,那就换个皇帝吧。世界四恋综对照组恋爱指南(更新中)激情输出没有情商爱搞事被所有的男嘉宾退避三舍?啧啧啧,小狼狗小奶狗老师疯批挂,选哪一个好呢?世界五我的剑侣真是剑无欲无求的虚玉仙尊,却始终没能飞升,原来是命中缺我?世界六酝酿中)(大家可以在评论区提意见呀,想看的人多的话我就写)...

重生狂妻已上线

重生狂妻已上线

关于重生狂妻已上线前世她信错了人,落得家破人亡的结局,一朝重生,废物草包一改从前,发誓要让他们好好尝尝人生艰难!白莲花,她打!狗男人,她踩!传闻云家千金马甲重重,黑粉们不甘心,疯狂开始扒马甲,...

华娱大太监

华娱大太监

周尊,主业卖刀片,副业写作。他被称作大内总管。他的作品无一例外全部太监。挖坑不买坑,断更个把月,是他的常规操作。可即便如此,他创作的小说电影电视剧依旧火爆,偶尔还演个太监,拿个影帝,演技更是被写入教科书。对此,周尊表示看在我这么优秀的份上,让我请假一天,再请假一天,又请假一天如果您喜欢华娱大太监,别忘记分享给朋友...

妖怪综合大学 完结+番外

妖怪综合大学 完结+番外

为了融入人类社会,妖怪们开办了一所大学。学校不仅提供人类认可的毕业证书,还教妖怪们如何忽悠人类,如何在人类社会里谋生活。毫不知情的钟凌,成了这所妖怪大学里唯一的人类。妖怪大学里趣事多多,但钟凌...

每日热搜小说推荐