天使小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第184章 nga ne hpe mung(第2页)

他望着她的眼睛,眸光缠绵,徐徐开了口:“Munganghpelajangaihtashana,nganehpemung.

nehteshaproailajanghpengahtehponnahkyemai.

ngamungdangnehtemungmunghtechyeai.

Lajaaihtashana,nganehpemung.

……”

唱的是孟呦呦听不懂的语言,像是少数名族的民俗歌曲,不同于军歌的气势激昂,这首歌听起来更像是支婉转绵长的摇篮曲。

他的声线偏低,低沉沉的嗓音,唱起柔和悠扬的歌谣来,算不上多好听,但也不难听。

不过孟呦呦却是很喜欢,她听得很认真。

待他唱完,孟呦呦急哄哄地询问道:“这是少数名族的歌吗?”

“嗯,景颇族。”

“你怎么会景颇语?”

“我母亲是景颇族,姥姥、姥爷也都是。”

“哦,这样啊”,孟呦呦点点头,又问:“这首歌讲的是什么呀?听着像摇篮曲。”

闻言,霍青山就坡下驴,应道:“嗯,就是摇篮曲。”

“nga……ngane……”,孟呦呦磕磕绊绊地凭借着刚才的记忆复述歌词里的一小段发音,“nganehpemung”,总算拼凑完整后,孟呦呦问他:“我读的标不标准?”

霍青山轻点头,肯定道:“很标准。”

“那这句话是什么意思啊?我听你刚刚唱的时候,老是出现这几个词。”

霍青山想了想,轻声回答:“类似于睡觉吧宝贝的意思。”

听到这个答案,孟呦呦莫名其妙地一个人咯咯笑了起来,乐了好一会儿。

“那今天晚上我睡觉前,你再唱一遍这首歌给我听?”

“好。”

“明天晚上也要唱”,话才刚出口,又急忙改口重新说道:“以后每天晚上都要唱一遍,只要你在我身边。”

“好。”

一直到很久很久以后的某一天,孟呦呦才知道,“nganehpemung”在景颇语里的真正含义是什么?

她那不善言辞的爱人,其实一直在用自己的方式表达爱。

喜欢八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了请大家收藏:()八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了

青苹果的夏天2  都市修仙:开局获得玄门五术  我就是嫌疑人  吃糖都不甜的年龄,你问我快乐吗  麒麟山上  修仙:仙门师祖穿成恶毒女配  穿越:盛世红颜  戏仙记  怪谈!我被雏田抓走练回天!  模拟:到处是穿越者,全都想我死  四合院:何傻柱的崭新人生  风雷魔神剑  开局满级天赋,大婚后我无敌了  重生之岳飞传奇  五儿一女被卖,重生娘亲天下无敌  我在末世开客栈  重生归来,冷眼扫渣  村娃修仙传  三国:我,真皇叔,三兴大汉  华娱2006,我的导演时代  

热门小说推荐
总裁每天都在碰壁

总裁每天都在碰壁

新婚第二天,祁家少奶奶被夺走清白后,被新郎亲手送进监狱三年青春耗尽,出狱后以为能重新开始生活,却再次被他带走!祁连野,你不怕我报复你吗?你不敢。她被软禁起来为他治病,却用尽全力只想逃到另外的男人那里。该死,莫向暖你要是敢给我戴绿帽子,我能送你进监狱第一次,也能送进去第二次!她冷笑,祁连野,我在你心里到底算什么?他决绝,你,不在。当一切真相被揭开,祁连野这辈子终于知道什么叫傻眼!呃那个老婆,我能收回我以前说的话吗?...

断五代

断五代

世间纵然有千万条路,然而对于帝王来说,唯独没有退路,非生既死。这个时代,只有铁和血,刀和剑,大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米,最终真龙者,唯一人也!我,誓断五代!如果您喜欢断五代,别忘记分享给朋友...

国民影帝是我的

国民影帝是我的

上一世季甜众叛亲离,身边所有能够依靠的人全部都死了。只剩下那个男人,宁可跌落神坛,也抱紧她永不放手。重生归来,她要将所有的阴谋全部都扼杀在摇篮里。你若想飞翔,我折断你翅膀,你若想走路,我打断你双腿,上一世欠她的,她全部都要一一拿回来。季暖,我季甜从地狱回来了!!!如果您喜欢国民影帝是我的,别忘记分享给朋友...

网游之诛神屠魔

网游之诛神屠魔

关于网游之诛神屠魔千古仇恨,万骨成枯。汗赴黄泉,血染红尘。百万年前,仙界覆没,神魔二帝野心勃勃。万年之前,人界被屠,三界六族生灵涂炭。今朝,看风之子如何斩断神魔阴谋,傲视苍穹,上诛天神,下屠妖...

女帝重生:师妹太高调了怎么办

女帝重生:师妹太高调了怎么办

姜明觉醒了平凡人生系统。只想苟在山上默默的修炼求长生。不惹麻烦,不入险途,一旦因果沾身!就毫不犹豫的斩灭一切牵扯。可他却有一个重生而来的师妹。一个行事霸道,横推一切敌,想要好好守护师兄的师妹。姜明看着要逆伐九天的小师妹,欲哭无泪。如果您喜欢女帝重生师妹太高调了怎么办,别忘记分享给朋友...

五代枭雄

五代枭雄

这是一个波澜壮阔的时代,也是一个黑暗的时代。这里有流芳千古的英杰,也有遗臭万年的汉奸。李煜说只爱美女,不爱江山。柴荣说这天下,本该是朕的。赵匡胤说朕来接手!赵光义呵呵一笑,说美女,江山,都是朕的!杨琏说滚犊子,都给老子跪下!灭南唐,复旧国伐后周,击契丹,一统天下。周娥皇说陛下诗词高绝,臣妾不如。符金盏...

每日热搜小说推荐