手机浏览器扫描二维码访问
“你们玩游戏,抽扑克牌,从一到七,对应你说的语种,随便测试,我都没有问题!”
“好,那我们就抽一张,江总你来吧!”姜冰冰把扑克牌仔细检查,随意洗牌后提给江洛神。
美女总裁先是抽到了红桃3,然后抽到了方块11。
李沣看着德语考卷的指着第11题说道:“这一段话,是这样翻译的。”
“夏洛特医院christophstein教授以及柏林zuse研究所marcusweber博士通过模拟仿真技术研究了活性物质与阿片受体的相互作用。随后合成了吗啡类似物(阿片受体激动剂)……会激动过酸性组织中的外周μ受体。”
“全文最后一句话anwendungenin……,vertr?glicherwerdenk?nnten……的翻译需要一点小技巧。”
“按照中文习惯,一般都说‘除了……还……’,因此将原文调换顺序,把werden提前,符合中文习惯,避免翻译腔。”
李沣的德文声调非常标准,虽然只是淡淡地叙说,可他的表现出色,江洛神显然投来了惊异的目光。
“另外,需要注意与weiteregebiete对应的是schmerzmittel……若放到中文,‘领域’是不可能对应‘药物’的。”
“中文注重的是过程,因此喜欢用动词;而德语与英语类似,注重的是结果,因此喜欢用名词……”
“结论是,公司的标准答案还没有我的回答完美!”
“……”
姜冰冰怔住了,几分异样地看了李沣,把他的回答拍摄视频后,发给助手立刻查证。
很快,通过公司专家的验证,助手就告诉姜冰冰,题目确实有问题,应该是疏忽导致的。
如此一来,两女对李沣的看法立马变了,从怀疑、惊讶,立刻变成了好奇和有趣起来。
姜冰冰看到这一幕,不由心里惊呼:这小子!竟然是扮猪吃老虎的家伙!
她抿嘴一笑,“这位先生果然有真才实学,谢谢你指出我们的工作疏漏,请继续作答吧。”
“作答?”李沣轻笑着将卷子拿起,“你让人看着答案,我可以看着题目直接作答!”
二十分钟后,不仅完美回答了任意的挑选题目,而且找出了高难度考卷的两处错误!
翻译部门的专家,震惊了!
两女也很是惊诧,她们对视一笑,然后窃窃私语起来。
随后姜冰冰说道:“李先生,你很有才华,但是你毕竟把其余的面试者给骗走了。”
“按照公司条例,欺上瞒下等不诚信的行为,最轻的处罚是打扫卫生间,从事保洁工作一段时间,你可愿意?”
有些发懵,这是神马情况?李沣郁闷不已:说不予录用,或者直接赶我走,不就得了?
风水轮流转啊,最后一个面试者,就是被自己用这个理由赶走的!
“你很有才华,又有经济实力,为什么偏偏来我们公司,难道不是故意接近江总的富二代?”姜冰冰问道。
“你说我是因为追求江总裁才来的?”李沣很是诧异,这两个妞儿不好骗啊。
“不是吗?”
“当然不是!”
“我看就是!”
李沣的目光转向江洛神:“是不是如果我要离开,江总裁会挽留?如果我要留下,江总裁也会刁难?”
“对!毕竟你的求职目的我们并不清楚,而且你还很可疑。”江洛神坦诚道:
“你的能力足以胜任更好的职位,公司需要各类助理性质的人才,但不能录用居心叵测的人!”
“哎,冤枉啊,我本将心向明月,奈何……”
李云风也在庆幸,看来对方还不知道自己有婚书。
正在几个人争论的时候,办公室的门响了。
砰!
……
御灵世界 薄总,潜一个呗 天价宠妻:霍总请接招 股王秘史 变身之天下第一美女 曾有你的森林 荒旅之途 总裁臣服,前妻别改嫁 吾乃衰神 甜妻入怀:陆少,宠上瘾! 全宇宙最后一只猫 霍格沃茨万事皆三 超级心脏 我有颜他有钱 无敌天下黄小龙 活在无数世界 交手 医道天香 黄泉阴司 世子妃生存手册
关于状元请留步,锦鲤娘子有话说莫名重生,被未婚夫君白景澜带回了家,之后锦鲤体质被激发,本身就会治病救人,这下子直接可以通过灵气活死人生白骨,而且还能凭借绿色的灵气找到山上的奇珍异宝,成为了真正的锦鲤。靠着木灵气的辅助不但发家致富,还培养出了一个状元郎。听说状元郎很高冷,对谁都不假辞色?那可不,状元郎那可是杀伐果决,谁不害怕。真实情况白状元一脸笑容的端着洗脚水,殷勤的给李云宁洗着脚。娘子,凉不凉?要不要再加点热水。...
凤府的嫡女凤奕落患有眼疾,又从来不出府门。人都说她定是个奇丑无比的病秧子,实在难与郡王相匹配,众口悠悠,积毁销骨,人言可畏。二人大婚之日,凤奕落不小心打翻烛台,新房燃起熊熊大火,她挣扎着出不去,最后葬身火海。本以为就这样死去了,没想到竟然重生了。重生之后的凤奕落像是变了一个人一样,不仅眼疾突然好了,还想尽各种办法退婚,这让本不大在意的郡王着实起了兴趣,本想着捉弄她一番,却没想到把自己给搭进去了。如果您喜欢重生后我成了郡王的黑桃花,别忘记分享给朋友...
魏谨然被姐姐无意之间推下了水,没想到扑腾之间却来到一个全新的世界。登徒子。林奕无语望天自己下水就救个人怎么就成登徒子了。林曦过来一巴掌拍在他脑门上你傻呀。这是NPC。林奕屁颠屁颠跑过去小姐姐,请问有什么可以代劳的吗?魏谨然这个地方的人有点怪。伍朝鸿你一直都挺怪的。女主落水寻到了自己粗粗的金手指,从此之后,勤学苦练,过上自己想要的生活。—oo本文已签约,觉得文太短,可以移步游戏系统穿修仙界,已完结,欢迎拜读。喜不喜欢加个收藏!如果您喜欢我梦寐以求的金手指呀,别忘记分享给朋友...
这是一个御兽的世界。御兽师做医生,可生死人肉白骨空间类宠兽送快递,瞬间即达高考有御兽科,大学有御兽专业,御兽比赛遍地开花!风雷灵猫金刚暴猿赤焰火龙冰雪精灵熔岩巨人裂海龙鲸遗迹保护区古战场绝地蛮荒神话和科技共存,文明和野蛮并立!陆阳穿越而来,获得了御兽师职业面板,走上了一条不归的搞事之路。御兽师,咱是职位滴!御兽流系统流小说,求关注!!如果您喜欢这个御兽师明明不强却过分勇敢,别忘记分享给朋友...
无故穿越也就罢了,狠心的老鸨还要她被迫嫁人,嫁的是七老八十的土豪为小妾?天啊!此时不逃等待何时!不想刚刚逃出狼窝,却被另一伙迎亲的人塞入了花轿什么!要嫁给王爷?某爷喜怒无常还不算,且命不久矣要冲喜!不行,我要逃婚!情节虚构,请勿模仿...
控心之术,控天下人心,凶兆也。心丢了,如何活?白寒摸着手指上的戒指,压下它散发的红光。她活着,不生不死,气息微弱,可她想长长久久的活下去,把失去的东西,都拿回来,还要拿的更多。白寒的短剑抵在九灵的心口拦我者,死。九灵伸手捂住白寒空空的心口谁输谁赢,犹未可知。控心术出,妖孽出,异人世界战火纷飞。半死不活的白寒翘着二郎腿看着这群沙雕小伙伴,心里非常没底。抽风搞破坏他们在行,这大义之事,他们非常没有经验。有点沙雕,有点热血,有点感人。如果有机会有异能,你最想要哪一种?如果您喜欢我变成了没感情的妖孽,别忘记分享给朋友...