手机浏览器扫描二维码访问
所谓的国际会议,跟平时开会稍微有那么些差别。
全场的英文对话,即使是翻译部科班出身的两个人来说,也是紧张的不行。
我们听惯了标准的美式英语或者英式英语,但是对方奇快的语速噼里啪啦的说完一串话,听力稍差的人跟上就很吃力,更别说,在场的有几个讲的英语更是有着浓重的方言。
就像你听惯了普通话,突然来个闽南话,懵了吧!
我看着旁边那个翻译部的刘刹满头的汗水,他吃力的听着那个说方言的老外说出来的话。
我转头看了看司稜,他明明会说英语,为什么偏要装作不会?
“老总,我实在是……”刘刹满头的汗水,满脸羞愧的看着司稜,他把刚才听到的消息翻译了出来,我仔细听了听,百分之八十五都是对的,剩下的一些都是小细节,听不听的懂都不影响。
司稜没理会他,点名说道,“姜妃,你重新翻译一遍。”
不仅仅是翻译部的两个人转头看着我,公司其他部分的经理还有主管也看了过来。第一次,我被司稜点名出现在了众人面前。
我按照刚才听到的,结合刘刹的翻译,整理之后重新翻译了出来。
其他人听完之后,大部分摇摇头,感觉跟刘刹翻译的内容都是相似的。
司稜没有理会其他人的想法,“刘刹,给对方翻译,这个价格是我们早先就已经调查研究好的,一分都不能少。如果他们觉的不合理,可以找别人。我们的产品不是花瓶,每一份的价格都是绝对对得起它的质量。”刘刹立刻翻译过去。
“另外,告诉他们,过了这村就没这店了,我不介意跟其他人合作。”司稜再加了一句。
“老总,您这个意思是?”刘刹正要开口,突然有些迷惑的看着他们的老总。
“就这么告诉他们。”司稜没有解释,沉默的看着对面视频里的人,听完刘刹的翻译后,露出不同的表情,有些愤怒的离场,有些则是跟着旁边的人交头接耳,更有一些人听完之后,打起电话,似乎在控诉司稜这边。
我突然听见一个人说的内容,正是打电话的那个人。他似乎一点都不害怕我们听见,也许,他以为没有人会听懂他的希腊语。
我竖起耳朵仔细分辨出他的声音,越听越觉得不对劲。
等到他电话说完之后,我拽了拽司稜的袖子。
“那个希腊人你认识吗?”我开口问道,“就是右上角第二个男人,那个秃顶的男人。”
他抬头看了一眼,“不认识。”
我噎住,不认识你们会一起开会的,好歹有个脸熟吧。我继续说道,“他刚才提到你的名字了,还有,说到你哥哥还是弟弟什么的……我怎么从来不知道你有兄弟?”
我准备吐槽一下他那公寓,连一张全家福都没有,我还一直以为他就是孙猴子石头里蹦出来的呢。
正要开口,发现气温好像突然下降了几度,怎么感觉有点冷。抬起头才看见他的脸色异常的难看。
他眼睛盯着那个希腊人,看了好一会儿,眼睛里的阴霾如缓缓形成的龙卷风一样,慢慢凝聚起来。不仅仅是我,连旁边的刘刹也看见了。
我看着他哆嗦了一下,赶紧竖起耳朵听着上面视屏里的对话。
这时候,已经没什么有价值的消息可以听了,好些人早把声音关闭了。只能看见对方的画面。开着声音的那几个都是咋咋呼呼的,一看就跟买菜的老太太一样,想要威胁司稜,又不会直接说,借着声音播过来。
我看着他们那么说话,突然觉得人世间的学问真是一通百通,很多市井小民的处事方式也跟这种大企业之间的谈判合作一样,用用心计,猜猜对方意图,然后,争取贬低别人,夸大自己。
想到这里,我笑了起来。
我旁边挨着的刘刹疑惑的看着我,他悄声问我,“你不害怕吗?”
我摇摇头。
他感叹了一声,“我一直都以为我专业学的够好了,现在才发现,学校里学的东西根本不够用。”
“哼”旁边另外一个翻译,英文名好像是叫艾米丽,她不屑的看了我和刘刹一眼。
刘刹看见后,朝我苦笑了下,用眼神示意了一下我旁边的司稜和我桌上写的翻译几个字。我看着那个艾米丽,才反应过来,原来我把人家的位置给占了。
枕上豪门:腹黑老公坏坏爱 灭龙招云 禁爱总裁难伺候 鬼夫求放过 七零岁月[古穿今] 女总裁的修仙老公 进化武器 夫人,你马甲又掉了! 好巧,你做的我都知道 校花的超能高手 失魂雪(出书版) 首席大人,轻点潜 我要和竹马结婚了 波月无边 天才萌宝:农家俏王妃 爱上绝色校草 灵魂借宿:高冷男神,叫你拽! 冷王盛宠:娇妃别离开 血咒(出书版) 武林至尊养成系统
樗里寻因为一把剑,我就把自己卖了?嬴政我这是赔了一把剑和一个女儿?如果您喜欢大秦守陵人,别忘记分享给朋友...
先皇驾崩,朝堂之人对高位虎视眈眈,新任少年皇帝成为傀儡,楚知南身为长公主,因喜丞相之子陆宴安而被当成一把利刃,唯一的亲人因她惨死。一朝重生,她发誓,定要灭奸佞,夺皇权,撕渣男,稳固南燕江山,还百姓一个天下太平。...
大计第一步,得找个金大腿,可没曾想抱错了,扎脸,可否重抱?为何她重新抱谁,谁就倒了八辈子血霉?好吧,她认,反正她有二宝。一,读心术,虽然,独独对卞惊寒失灵。二,缩骨术,虽然,让本是成人的她看起来像个小孩。在三王府众人的眼里,他们的王爷卞惊寒也有二宝。一,竖着走的聂弦音。二,横着走的聂弦音。有人问聂弦音,三王爷对你如此好,你要怎么报答他?聂弦音认真想了想我会把他当成我亲爹一样侍奉!直到那一日,有人当着他的面,跟她说,等她长大了娶她,她点头如捣蒜,卞惊寒便彻底撕破了脸,也撕了她的衣。她哭得惊天动地你禽兽,我还是个孩子。某男淡定穿衣,唇角一抹餍足微弧比本王小两岁,的确算个孩子。...
治大国如烹小鲜,因此,这是一个吃货治国的故事,从北宋皇佑四年开始如果您喜欢苏厨,别忘记分享给朋友...
关于战王宠妃之倾世小狂医丑女无盐,人见人嫌,满腹草包,呆傻蠢笨的质子公主是她。医术无双,身怀异宝,一笑倾城,古灵精怪的异世少女也是她。一场预谋了几千年的谋杀,将二十七世纪的外科圣手楚惊鸿,...
作为国际最强女特工的她,居然被组织里的老大给杀了!这是什么地方!便宜弟弟?极品亲戚,重点还这么穷!!!致富是王道,居然还有奇世大陆,修仙界,仙界?还有未知的世界!但!这对二十一世纪的梓苒来说。空间在手,遇险就躲,打得过再说!君墨尘娘子!你修炼的速度这么快,叫为夫惶恐莫及啊!梓苒君墨尘王妃,你的孩子跑掉了!梓苒王爷,臭小子又不是我一个人的,你还要不要好好管教了!君墨尘那和本王再造个听话的吧如果您喜欢重生空间之君上的无敌宠妃,别忘记分享给朋友...